Ciência

Jena é uma cidade científica de renome internacional e alberga a tradicional Universidade Friedrich Schiller e a Universidade de Ciências Aplicadas Ernst Abbe, orientada para a prática, bem como uma série de instituições de investigação de renome, incluindo institutos das Sociedades Max Planck e Fraunhofer, a Associação Leibniz e um instituto do Centro Aeroespacial Alemão (DLR). A maioria dos institutos está localizada no Campus Beutenberg de Jena.

No total, cerca de 4.500 cientistas fazem investigação em Jena, dos quais cerca de 3.500 na universidade.

A investigação de Jena, centrada na ótica e na fotónica, bem como na saúde e nas ciências da vida, está orientada para questões futuras de importância central para o desenvolvimento da sociedade e da economia. Jena também desempenha um papel proeminente a nível nacional nos domínios dos materiais inovadores e do armazenamento de energia, da tecnologia de superfícies e microtecnologia e das pessoas na mudança social.

A linha de perfil "LIGHT LIFE LIBERTY" da Universidade Friedrich Schiller de Jena e o slogan "where life sciences meets physics" do Campus Beutenberg documentam a investigação interdisciplinar no local. O slogan da Universidade de Ciências Aplicadas Ernst Abbe de Jena "Inovação para a qualidade de vida" também representa temas importantes do futuro, como a saúde, a sustentabilidade e a ligação em rede.

Ciência de classe mundial

A estreita rede de investigação e um grande número de projectos interdisciplinares garantem o sucesso de Jena como centro de ciência. A isto juntam-se as proverbiais "distâncias curtas" e as ligações estreitas entre os institutos de ensino e a investigação e a indústria. Numerosas empresas e institutos científicos mantêm contactos intensos com a Universidade Friedrich Schiller e a Universidade de Ciências Aplicadas Ernst Abbe. Ambas as universidades promovem a criação de empresas, bem como os contactos científicos entre si. Em Jena, a investigação fundamental e a utilização dos seus resultados para a economia andam de mãos dadas.