Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Insieme creativo: dal negozio vintage al garden café

21.06.2022

Il simposio discute dell'uso intermedio come opportunità per lo sviluppo urbano

Come possono le città (interne) rimanere attraenti? Come si possono utilizzare in modo sensato e sostenibile gli spazi e i negozi inutilizzati? E quali caratteristiche regionali giocano un ruolo? Queste e altre interessanti domande sono state esplorate da esperti regionali e nazionali in occasione del secondo "Simposio sull'uso temporaneo" tenutosi ieri al TRAFO di Jena. Circa 35 partecipanti hanno discusso su come l'uso temporaneo di certe aree possa avere effetti positivi sul quartiere. La conferenza è stata organizzata dall'Agenzia BLANK per l'uso temporaneo in collaborazione con l'Agenzia per lo sviluppo economico di Jena e con il sostegno della Regione Erfurt-Jena-Weimar Impulse.

Con l'aiuto dell'uso temporaneo è possibile realizzare un'ampia varietà di formati commerciali e non commerciali: PopUp store, studi, laboratori, spazi espositivi, luoghi culturali e di incontro, caffè e molto altro. Christian Gerlitz, sindaco di Jena e responsabile dello sviluppo urbano, è particolarmente interessato a facilitare queste varie forme di uso temporaneo:

"L'uso temporaneo di spazi o unità commerciali dà luogo a processi creativi e alla partecipazione in luoghi insoliti. In questo modo, rafforziamo le idee innovative comuni di un'ampia varietà di persone che si riuniscono in questi luoghi". Secondo Gerlitz, questi scambi e incontri danno vita a una cooperazione proficua.

L'Agenzia BLANK per l'utilizzo intermedio è un'istituzione che facilita questa interazione in varie località di Jena. Per la direttrice Katrin Hitziggrad, che ha anche moderato il simposio, l'uso intermedio crea innanzitutto spazi liberi per la sperimentazione:

"Un'ampia varietà di attori provenienti da settori interdisciplinari si riuniscono e sviluppano nuovi progetti e idee commerciali. Soprattutto nell'arte e nella cultura, ma anche negli affari e nei contesti sociali - i confini si stanno confondendo e questo è anche l'obiettivo di questo scambio". Allo stesso tempo, secondo Hitziggrad, una varietà di usi intermedi porta a una maggiore qualità del soggiorno nell'area, perché le persone non vanno in città solo per passeggiare o fare shopping, ma anche per incontrare altre persone e scoprire nuove cose. "Sebbene a Jena ci sia poco spazio libero a livello strutturale, c'è ancora un potenziale non sfruttato o locali sfitti a lungo termine che possono essere rimessi in uso con soluzioni temporanee", afferma Hitziggrad.

Diversi partecipanti alla conferenza hanno raccontato le sfide specifiche di alcuni di questi "spazi sperimentali". Ad esempio, l'imprenditore di Jena Julian Gimper, proprietario del negozio vintage Soyuz in Bachstraße, ha spiegato il suo approccio alla prototipazione economica. La fattibilità economica di un'idea imprenditoriale può essere testata in una "prova", per così dire, senza la necessità di contratti di affitto a lungo termine o di ingenti investimenti.

Ronny Lessau di KreativTankstelle GmbH ha descritto come è stato creato il "WirGarten" da un'area dismessa a nord del centro storico di Erfurt: un giardino comunitario intergenerazionale e interculturale in cui "le persone hanno piantato, costruito e festeggiato insieme". Il progetto è stato finanziato con gli ingressi ai concerti e agli eventi culturali e con i proventi delle bevande. In futuro, sul sito sorgerà il "WirQuartier", un nuovo quartiere residenziale con un asilo, abitazioni adatte all'età e infrastrutture moderne. Da allora il concetto di WirGarten ha avuto una serie di progetti successivi. Nel 2020, il team ha riattivato il giardino cittadino di Erfurt e nel 2021 ha partecipato al Federal Garden Show sul Petersberg. Un altro progetto di uso intermedio sarà realizzato in estate.

Anche il Massif Central Frankfurt a.M. si trasferirà presto. I fondatori Jule Parulewski, Sven Seipp e Florian Jöckel hanno spiegato il concetto di utilizzo temporaneo di una vecchia tipografia, che da due anni ospita un'officina per la riparazione di biciclette, un caffè, un bar e un centro creativo. Il risultato è un luogo di sviluppo e scambio creativo. Tuttavia, a partire dal 2023 sarà necessario trovare un nuovo spazio.

Secondo Patrick Werner dell'Agenzia per lo sviluppo economico di Jena, questa è una sfida particolare:

"I progetti di utilizzo provvisorio vivono soprattutto grazie alle persone impegnate. Tuttavia, i progetti in cui si investe molta passione e tempo possono essere realizzati solo per un periodo di tempo limitato, almeno nella stessa sede". Poi è il momento di andare avanti con una grande idea e cercare un nuovo posto dove stare. In una città come Jena, con un tasso di posti vacanti nel settore commerciale inferiore al tre per cento, spesso non è un'impresa facile, dice Werner. "Tuttavia, da questi concetti di uso intermedio possono nascere grandi idee commerciali e collaborazioni che arricchiscono notevolmente un quartiere".

In questo contesto, dal 2014 il Servizio di consulenza culturale di Jena fornisce un importante supporto alle associazioni, alle iniziative e agli attori culturali di Jena. La sua direttrice, Xenia Reich-Hemmerich, vuole collaborare con il Dipartimento per lo Sviluppo Urbano, JenaKultur e l'Agenzia per l'utilizzo provvisorio per sviluppare strategie su come i progetti della società civile possano avere una prospettiva affidabile a lungo termine. Idealmente, questo scambio di idee potrebbe anche portare a un quartiere creativo per Jena, dice il consulente culturale:

"L'arte e la cultura in particolare hanno bisogno di strutture stabili e di uno scambio aperto e orientato agli obiettivi. In questo modo i processi e i progetti possono fiorire e sbocciare, rendendo Jena ancora più variopinta e diversificata".

Fünf Menschen sitzen auf einem Podium und führen eine Diskussion über das Thema Zwischennutzung.
Zur zweiten Fachtagung Zwischennutzung diskutierten Fachleute am Montag im TRAFO Jena.