吸引回国人员到耶拿和该地区工作

图林根技能人才招聘机构通勤日 "今年采用数字形式

在去年的首场活动之后，图林根技能人才招聘机构（ThAFF）与耶拿经济发展局（JenaWirtschaft）合作，邀请您参加耶拿和萨勒-霍尔茨兰地区的第二届联合通勤日活动。2020年10月9日下午3点至晚上8点，感兴趣的人士可以了解耶拿和该地区广泛的就业机会。由于冠状病毒的影响，今年的咨询会将以数字形式进行。通过视频会议、电子邮件和电话，在国外工作并希望返回耶拿及其周边地区的通勤者将获得有关地区劳动力市场的重要信息和宝贵的求职建议。移民也可以从单一渠道获得有关在当地开始职业生涯的信息。

由于冠状病毒的影响，我们从三月份开始越来越重视在线形式，并在图林根其他城市和自治市举办的四次 "通勤日 "活动中取得了良好的经验、

ThAFF 团队负责人安德烈亚斯-努尔（Andreas Knuhr）说。

为确保视频电话咨询的效果，感兴趣的人应提前在 ThAFF 网站上预约。电话咨询更适合那些在最后一刻才做出决定的人、

他补充道。

通勤日 "突出耶拿及其周边地区的多样化职业前景

耶拿市长托马斯-尼采（Thomas Nitzsche）博士也对这一提议持积极态度：

科罗娜目前在很多方面都限制了我们的活动，很遗憾，很多活动都无法举行。对我们来说，重要的是找到一种形式，尤其是针对技术工人，关注耶拿和周边地区多样化的职业前景。

无论如何，他总是从耶拿的经济发展角度来考虑该地区。

无论是在工作、住房还是社会基础设施方面，城市和周边地区都必须齐头并进。

因为，市长认为，从慕尼黑或科隆等地回到耶拿或周边地区的人的思维方式是不同的。

萨勒-霍尔茨兰地区行政长官安德烈亚斯-海勒（Andreas Heller）也赞同这一观点。

如果耶拿和周边地区作为合作伙伴齐心协力，我们将取得巨大成就。例如，在耶拿工作的人可以在该区找到有吸引力的生活和工作条件，当然反之亦然。

区长认为，个人喜好是决定性因素。当然，许多年轻家庭尤其希望在郊区拥有一套住房，而且由于冠状病毒的影响，希望有足够的空间用于家庭办公。

而在萨勒-霍尔茨兰地区，他们很容易就能找到这样的房子、

海勒说。

尽管目前面临着种种挑战，耶拿经济发展局局长维尔弗里德-罗普克（Wilfried Röpke）还是对耶拿经济区的近期前景持谨慎乐观的态度。

在春季招聘广告和新员工数量大幅下降之后，企业对合格人才的需求再次增加、

罗普克说。据耶拿经济局局长称，经济发展局门户网站上的大量招聘广告也证实了这一点。

在我们的招聘门户网站上 可以看到，2020 年 7 月的招聘广告数量已经恢复到了去年的水平。

总之，本地区为感兴趣的人提供了广泛的职业选择。所有相关问题都可以在 "通勤日 "活动中得到解答。活动报名和各种数字联系方式请点击此处。