创意融合：从古董店到花园咖啡馆

研讨会讨论将临时用途作为城市发展的机遇

如何保持（内）城市的吸引力？如何合理、可持续地利用闲置空间和店铺？哪些地区特征在其中发挥了作用？昨天，在耶拿 TRAFO 举办的第二届 "临时利用研讨会 "上，地区和国家专家们探讨了这些问题和其他令人兴奋的问题。约 35 位与会者讨论了某些区域的临时利用如何对周边地区产生积极影响。会议由 BLANK 临时使用机构与耶拿经济发展局合作举办，并得到了埃尔福特-耶拿-魏玛地区的支持。

在临时使用的帮助下，可以实现多种商业和非商业形式：PopUp 商店、工作室、工作坊、展览空间、文化和会议场所、咖啡馆等等。耶拿市长兼城市发展部负责人克里斯蒂安-格利茨（Christian Gerlitz）特别热衷于促进这些不同形式的临时使用：

"空间或商业单位的临时使用可以激发创造性过程，让人们参与到不寻常的场所中来。通过这种方式，我们加强了聚集在这些地方的各类人员的共同创新理念"。格利茨认为，这些交流和接触使合作有利可图。

BLANK 临时利用机构是一个在耶拿不同地点促进这种合作的机构。对于该机构的负责人卡特琳-希茨格拉德（Katrin Hitziggrad）（她也是研讨会的主持人）来说，临时利用主要是为实验创造自由空间：

"来自跨学科领域的众多参与者汇聚一堂，开发新的项目和商业创意。特别是在艺术和文化领域，但也包括商业和社会领域--界限正在变得模糊，这也是本次交流会的目的所在"。与此同时，希茨格拉德认为，各种临时用途会提高该地区的居住质量--因为人们到城市不只是为了散步或购物，也是为了结识其他人和发现新事物。"希茨格拉德说："虽然耶拿的结构性空置率很低，但仍有未开发的潜力或长期空置的场所可以通过临时解决方案重新投入使用。

多位与会者报告了其中一些 "实验空间 "所面临的具体挑战。例如，位于 Bachstraße 的古董店 Soyuz 的店主、耶拿企业家 Julian Gimper 介绍了他的经济原型设计方法。可以说，在 "试运行 "中可以检验一个商业理念是否具有经济可行性，而无需签订长期租赁协议或进行大量投资。

来自 KreativTankstelle GmbH 公司的 Ronny Lessau 介绍了如何利用埃尔福特历史市中心北部的一块荒地创建 "WirGarten"--一个跨代、跨文化的社区花园，人们在其中 "共同种植、建设和庆祝"。该项目的资金来自音乐会和文化活动的门票以及饮料收入。未来，"WirQuartier"--一个拥有幼儿园、适龄住房和现代化基础设施的新住宅区--将在这里建成。此后，WirGarten 概念又有了许多后续项目。2020 年，该团队重新启动了艾尔福特城市花园，并参加了 2021 年在彼得斯堡举办的联邦花园展。今年夏天，另一个临时使用项目也将在这里实施。

法兰克福马西夫中心（Massif Central Frankfurt a.M.）也即将搬迁。创始人 Jule Parulewski、Sven Seipp 和 Florian Jöckel 解释了旧印刷店的临时利用概念，两年来，这里已成为自行车修理店、咖啡馆、酒吧和创意中心的所在地。其结果是形成了一个创意发展和交流的场所。不过，从 2023 年起，需要找到新的空间。

耶拿经济发展局的帕特里克-维尔纳（Patrick Werner）认为，这是一个特殊的挑战：

"临时利用项目的生命力首先在于有决心的人。然而，投入了大量热情和时间的项目只能在有限的时间内实现，至少是在同一地点。然后就是带着伟大的想法继续前进，寻找新的落脚点。维尔纳说，在耶拿这样一个商业空置率不到 3% 的城市，这往往不是一件容易的事。"尽管如此，这些临时使用的概念也能产生很好的商业创意和合作，从而极大地丰富一个社区的内涵"。

在此背景下，耶拿文化咨询服务机构自2014年以来一直为耶拿的协会、倡议和文化参与者提供重要支持。该机构负责人 Xenia Reich-Hemmerich 希望与城市发展部、耶拿文化局（JenaKultur）和临时利用机构合作，就民间社会项目如何获得可靠的长期前景制定战略。这位文化顾问说，理想情况下，这种思想交流还能为耶拿带来一个创意街区：

"艺术和文化尤其需要稳定的结构和开放的、以目标为导向的交流。只有这样，各种进程和项目才能蓬勃发展，使耶拿更加多姿多彩"。