Стартовий сигнал для третьої бізнес-премії "i-work Business Award"
JenaWirtschaft та FSU Jena вшановують культурне розмаїття в компаніях
Звільнити ринг для третього раунду: компанії з Єни та регіону можуть подавати заявки на участь у третьому конкурсі "i-work Business Award - Intercultural Business Award 2019". До участі в конкурсі запрошуються всі компанії, які спеціально наймають іноземних працівників і приймають їх у себе в компанії.
"Цього року ми знову хочемо виділити успішні приклади, щоб відзначити успішну роботу HR і водночас показати, як може виглядати міжкультурна відкритість у бізнесі. Більше культурного розмаїття в команді також сприяє інноваціям та глобальній конкурентоспроможності, як ми можемо бачити в багатьох успішних організаціях. Ці приклади мають стати прецедентом", - каже Вільфрід Рьопке, керуючий директор з розвитку бізнесу в Єні (JenaWirtschaft).
Минулого року дві компанії-лауреати - LightTrans International UG у категорії "Малі та середні підприємства" та Carl Zeiss Meditec AG у категорії "Великі підприємства" - вразили своїми ідеями та концепціями. В обох компаніях члени команди, що представляють різні нації та культури, працюють разом у зразковий спосіб.
Доктор Клаудія Хіллінгер, керівник міжнародного відділу Єнського університету ім. Фрідріха Шиллера (FSU), знає, з якими труднощами стикаються іноземні студенти, намагаючись закріпитися тут: "Одна з головних проблем полягає в тому, що багато тюрінгських та єнських компаній не дуже відомі на міжнародному рівні, і випускники-міжнародники шукають роботу за межами регіону". За словами д-ра Хіллінгера, на місцевому рівні існує багато чудових кар'єрних можливостей.
Вільфрід Рьопке додає: "Для нас цей конкурс означає відкритість для всіх іноземних працівників, незалежно від рівня кваліфікації та галузі". Поточне дослідження кваліфікованої робочої сили в Єні до 2030 року показує, що Єна вже має відносно хороші позиції в порівнянні з Тюрінгією, де проживає близько 3500 іноземних кваліфікованих працівників. "Імміграція відіграє ключову роль для того, щоб місто продовжувало позитивно розвиватися", - підсумовує Вільфрід Рьопке. За словами Рьопке, це також включає в себе культуру гостинності з боку компанії.
Прийом заявок на третю бізнес-премію i-work завершується 8 вересня 2019 року. Церемонія нагородження відбудеться 5 грудня 2019 року на віллі Розенталь. Заявки вже відкриті на сайті JenaWirtschaft. Рамона Шайдінг (тел.: 0049 03641 87300-36, ramona.scheiding@jena.de) готова відповісти на будь-які запитання.
Довідка
Wirtschaftsförderungsgesellschaft Jena mbH та Університет ім. Фрідріха Шиллера в Єні вручають премію i-work Business Award 2019 під патронатом міністра Хайке Вернер, Міністерство праці, соціальних справ, охорони здоров'я, жінок і сім'ї Тюрінгії. Премія i-work Business Award була створена в рамках проекту "HiTh-Hochqualifiziert. International. Тюрінгія". - що фінансується Вільною державою Тюрінгія з Європейського соціального фонду - і вперше була вручена у 2017 році. Конкурс спрямований на компанії в Єні та регіоні, які використовують інноваційні концепції та заходи для сприяння міжкультурній відкритості для міжнародних кваліфікованих працівників в особливий і зразковий спосіб.
Вручення премії відбудеться 5 грудня 2019 року на віллі Розенталь. Існує дві категорії - малі та великі компанії - для того, щоб врахувати різні структурні, людські та фінансові ресурси, якими володіють компанії-учасники.